Policía rescata a dos mujeres chinas de la cajuela de un automóvil

SAN DIEGO — Una mujer que trabaja en un resort de Mission Bay y en un restaurante de Imperial Beach enfrenta cargos de contrabando de personas después de que dos mujeres de nacionalidad china fueron encontradas encerradas en la cajuela caliente de su auto Mercedes abandonado en un vecindario de San Ysidro, según una orden de registro presentada esta semana.

Cindy Lenette Gutiérrez, de 27 años, fue arrestada el 7 de mayo, unas tres semanas después de que la policía rescató a las mujeres del maletero.

Gutiérrez se declaró no culpable.

Poco antes de las 9 a.m. del viernes 13 de abril alguien llamó al 911, para reportar ruidos provenientes de la cajuela de un auto Mercedes C230 2000 negro, de acuerdo con los registros judiciales. El auto estaba estacionado en Via de la Melodia, una calle residencial a un par de millas de la garita de San Ysidro.

En entrevistas con investigadores, las mujeres dijeron que hicieron arreglos por separado para ingresar de contrabando a los Estados Unidos —una aceptó pagar 15 mil dólares— y que voló a Tijuana para comenzar el viaje.

Estiman que estuvieron en la cajuela durante varias horas. El vehículo hizo muchas paradas, y en un momento un desconocido se abrió el maletero. Una de las mujeres intentó salir a orinar, pero un hombre le dijo que volviera a entrar y que cerrara el baúl con su mano, dicen los registros judiciales.

Las mujeres también dijeron que escucharon la voz de una mujer desde el interior del vehículo, aparentemente hablando por teléfono.

Una vez que el auto se detuvo permanentemente, comenzó a ponerse más caliente por dentro, dijeron las mujeres. Un meteorólogo experto les dijo a las autoridades que un automóvil inactivo puede alcanzar temperaturas internas de hasta 115 grados en un día soleado de 70 grados, un clima similar al de esa mañana, dice la declaración jurada de la orden de registro.

Tras una búsqueda en el vehículo fue localizado un juego de llaves escondido debajo de la alfombra del piso en el lado del conductor.

El auto está a nombre de Gutiérrez, dicen las autoridades. Los registros muestran que cruzó de Tijuana a los Estados Unidos por el puerto de entrada de Otay Mesa a las 12:09 a.m. del 13 de abril, y de nuevo a las 2:38 a.m. Cruzó con un pasaporte estadounidense válido.

Ella les dijo a los investigadores que abandonó su departamento de Tijuana temprano el 13 de abril para su turno de limpieza del restaurante. Explicó que estacionó su auto en un McDonald’s de Chula Vista, cerró el automóvil y “fue a caminar” a un Target y un banco cercano. Ella dijo que cuando regresó, su automóvil ya no estaba, dice la declaración jurada.

Dijo que tuvo problemas con la batería del teléfono y que no denunció que el auto había sido robado, sino que tomó el transporte público para ir a su trabajo.

Las autoridades dijeron que no pudieron encontrar evidencia de Gutiérrez en las áreas de compra en los momentos que ella indicó.

Las mujeres chinas están detenidas en Estados Unidos para testificar en el caso. Permanecen bajo custodia, sin poder pagar la fianza.

Davis escribe para el U-T.